Questões de Espanhol - UECE 2020 | Gabarito e resoluções

(UECE - 2020) Texto 2 La escultura es la ms universal y antigua de las artes. Desde los orgenes de la Humanidad, el hombre ha esculpido sobre la piedra, ha tallado la madera o el marfil y ha buscado la forma a partir de los materiales que encontraba en su entorno. Al comienzo tuvo una finalidad religiosa y ms tarde, esttica. Los primeros nombres de escultores que han llegado hasta nosotros son los de la Grecia clsica, de los cuales no quedan apenas obras originales. La escultura griega floreci entre los siglos V y III a.C. Los romanos heredaron la tradicin de la escultura griega y sobresalieron en el retrato. Los temas de la escultura fueron casi exclusivamente religiosos en la Edad Media. En Espaa, desde el siglo XVII, las cofradas encargaron para las procesiones de la Semana Santa tallas de Jess y de la Virgen en madera policromada. La escultura del siglo XX busca nuevos materiales como el acero, los plsticos y el metacrilato. El escultor actual hace lo mismo que el escultor primitivo: utiliza los materiales que tiene a su alcance. La forma verbal heredaron (subrayada) est en el pretrito

(UECE - 2020) Un error positivo Montero Glez Hay errores que cuestan vidas. Lo estamos viviendo. Pero no vamos a entrar ahora a hacer juicios de valor sobre la manera de manejar una crisis de dimensiones virulentas. Y no porque nuestros representantes polticos no merezcan tales juicios, sino porque hace falta un poco ms de aire entre tanta contaminacin meditica. Con tales principios, vamos a contar cmo un errorde traduccin dio lugar a un conjunto de libros de astronoma popular que, a su vez, inspiraran algunas de las novelas de ciencia ficcin ms importantes de todos los tiempos. Lowell aseguraba que en Marte exista vida inteligente pues, sin ella, no se habra podido construir toda aquella red de acequias para transportar agua. Nos referimos a los episodios escritos por Percival Lowell (1855-1916), un excntrico millonario norteamericano con vicios de astrnomo que afirmaba que existan canales artificiales en Marte y, por lo tanto, vida extraterrestre. Para demostrarlo, construy un observatorio privado en Arizona que hoy permanece en activo. Se trata del Observatorio Lowell, desde el cual, en 1930 se descubrira un planeta enano que recibi el nombre de Plutn. Pero volvamos a la Tierra donde, en vida de Lowell, el astrnomo italiano Giovanni Virginio Schiaparelli observ con su telescopio el planeta Marte. Tena la intencin de estudiarlo a fondo y, detallando el planeta rojo, pudo comprobar cmo una densa capa de lneas se extenda sobre la superficie. Schiaparelli las denomin canali y con ello, public el mapa del planeta Marte en 1888. Fue un trabajo pionero de la astronoma que despert la curiosidad de muchos aficionados entre los que se encontraba el excntrico Percival Lowell. Debido a un error en la traduccin del trabajo de Schiaparelli se inici, sin querer, todo un gnero de novelas. Los canali que observ Schiaparelli fueron vertidos en ingls como canals en vez de como channels, tal y como hubiese sido lo correcto. De esta manera, la palabra canals implica una construccin artificial mientras que la palabra channels se refiere a un accidente natural. A partir de este error, Percival Lowell se dispuso a encontrar huellas extraterrestres en el planeta rojo. Hay que recordar que un planeta es una forma espontnea y lo que Lowell pretenda era encontrar formas vivas que lo habitasen. Aunque no las encontr, las imagin hasta convertirlas en certezas cientficas. Ajustando su ojo al telescopio, ech a volar su imaginacin cuando observ los numerosos canales que cubran la superficie de Marte, llegando a afirmar que el planeta estaba habitado por una antigua civilizacin. Aseguraba que en Marte exista vida inteligente pues, sin ella, no se habra podido construir toda aquella red de acequias para transportar agua. Con estas cosas publicara Mars (1895), Mars and Its Canals (1906) y The Genesis of the Planets (1916). Su serie sobre el planeta rojo inspirara a Herbert George Wells para escribir La Guerra de los Mundos y, posteriormente, cuando ya se desvel que los estudios de Percival carecan de rigor cientfico, Ray Bradbury se sirvi de ellos parasus Crnicas Marcianas. De esta manera, tratando las contradicciones a partir de un error, se consigui la coherencia en la ficcin. Montero Glez. Peridico El Pas, 26/03/2020. En la expresin que lo habitasen (en negrita), la partcula lo es un